Я поступила в НГЛУ им. Н.А. Добролюбова , поскольку меня всегда интересовали отношения между людьми, расширение своих знаний о других народах и новые полезные знакомства.
Я люблю коммуницировать с людьми и отдавать им в ответ свою энергию, когда я узнала что в НГЛУ им. Добролюбова есть молодежный продюсерский центр «World song» руководителем которого является Олег Пикунов , этот центр позволяет людям развивать свои soft skills и помогает в продвижении талантливых людей, то я тут же решила, что это мое!
Я никогда не планировала поступать на факультет, связанный с языками. Однако госпожа судьба распорядилась моими планами по-своему. Я не поступила туда, куда хотела, и тут Нглу поманил меня своим новым сайтом (А вы все знаете, как важно первое впечатление)
Я люблю английский и знаю, что владение им мне поможет в будущем, а также я люблю творчество и музыку. Внезапно я узнала про существование продюсерского центра Нглу, чьим руководителем является Андрей Игоревич Пикунов, и подумала:
"А почему бы собственно и нет?" С помощью этого университета я получу много опыта с крутыми людьми, которые так же, как и я, открыты к новому
В ноябре-декабре 2019 посещала бесплатные курсы повышения квалификации по английскому языку. Это было очень здорово. А наш преподаватель Владимир Александрович Калмыков - самый лучший! Очень легко и доступно проходили лекции. После окончания курсов задумалась о получении в НГЛУ второго высшего образования.
Если учить языки - то только в нижегородском инязе. Исключительно профессиональная история. Лучших знатоков языка, думаю, не найти. В языковых школах разных, на курсах - это их же выпускники и преподаватели работают)). Чего уж там... Поэтому лучше сразу обращаться, так сказать, к первоисточнику))
Я знаю многих на разных факультетах, кого-то лично, кого-то по отзывам, причем не только из НГЛУ. Они дают образование качественное - что по языкам, что по переводам.
Преподы в НГЛУ могут учить. Создайте им условия! А им работать не дают, будто задача руководства - всеми силами мешать и угрожать. Хватит уже вертеться в сети (ректорша кроме этого ничего, кажется, делать не умеет), пора бы и что-то для людей и образования сделать.
Вон прежняя проректорша ушла - все вздохнули с облегчением: ору меньше стало. На новом месте работы теперь всех криками разогнала)) Теперь бы еще с этими что-то сделать и наладить нормально работу. А коллектив рабочий тут же правда уникальный. В Москве начальство тоже не понимает, что этот вуз очень нужный, особенный и крутой, только дайте людям работать нормально!
Может, скоро тут так жахнет от возмущения, что руководству мало не покажется. К тому все идет.
Тут писали и про плохих преподов. Всякие есть. Но если бы работа была налажена правильно, если бы руководители за людей считали своих же сотрудников и могли организовывать процесс, то ситуация бы и с этим улучшилась.
За бесстыдную работу руководства оценка ноль с минусом.
За самоотверженную работу мастеров пять с плюсом. Еще раз. Если и удается здесь еще хорошо учить, то благодаря не руководству, а вот таким преподавателям, и вопреки всем стараниям руководства.
Я с НГЛУ никак не связана, но инсайдеров имею много и среди преподавателей разных факультетов, и среди студентов, точнее их родителей. Я поражена, что тут до сих пор нет ругательного отзыва от самих преподавателей против своего руководства. Все запуганы и доведены до изнеможения, нет другого объяснения. Сердце прям за них болит уже.
Таких некомпетентных, жадных и наглых, лишенных малейшего административного и организационного дара руководителей днем с огнем искать надо. Сотрудников своих ни во что не ставят. Студенты им помеха, на образование плевать, но кого сейчас этим удивишь. А вот преподаватели для них настоящие враги. Только бы не платить, только бы создать всякие неудобства. А уж про нарушения трудового законодательства молчу. То у них с деньгами и доплатами непойми что творится, то какие-то идиотские повышения квалификации придумают во время отпуска, чтобы никак не платить за это и не создавать условий. А если во время рабочего периода, то и от работы не освобождают, и никак потом это не засчитывают, чтобы какие-то доплаты сделать. А столько бумажек ни в одном вузе преподы заполнять не должны. Но мало того. Преподы тут работать должны без выходных и круглые сутки! Когда они посчитали все часы, причем по нормативам и без того руководством заниженным, так выяснилось, что все адски перерабатывают. Столько не живут, сколько их заставляют делать. И делать часто никому не нужную ерунду. И что в ответ на замечания? Конечно, угрозы .
Вокруг - фаворитизм, видать, по принципу некомпетентности и личной преданности или подлизывания. В руководстве сплошная семейственность . Плюс странный мальчик, над которым даже студенты смеются, пляшет и поет, весь официальный сайт НГЛУ ему посвящен, и непонятно каким хитрым образом он ректором в ученый совет включен вместе с профессорами и завкафедрами.
Куда смотрит министерство и Рособрнадзор, никому непонятно.
продолжение в след.посте
В 2021 году была удивлена тем, что в наш Нижегородский государственный Лингвистический Университет поступали 50 стобальников со всей страны. Так как поступала моя дочь, хоть и золотая медалистка, я начала переживать, нам 4 баллов не хватило до 100. Оказывается, наш Лингвистический Университет стоит на 2 месте после РУДН для тех, кто хочет изучать международку! Это очень круто. Сюда непросто попасть, но попытаться стоит: ребенок, отучившись год, в полном восторге!
С 9 класса посещала все мероприятия НГЛУ - олимпиады, летние школы и тд. Эти педагоги готовили меня к ЕГЭ. Поступила в этом году на переводческий!!! За три года предварительного знакомства с вузом, влюбилась в педсостав! Так быстро не осваивала язык ни с кем! Ура НГЛУ, нам будет здорово!
Диана Торопкина, студентка 4 курса немецкого отделения Высшей школы перевода НГЛУ, стала стипендиатом программы Германской службы академических обменов
03 августа 2022
Благодаря стипендии от DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) Диане выпал шанс пройти обучение в Летней школе перевода в Майнцском университете имени Иоганна Гутенберга на факультете перевода, лингвистики и культурологии - в одном из лучших образовательных учреждений в области подготовки переводчиков во всём мире.
Кампус факультета расположен в симпатичном городке Гермерсхайме, который находится недалеко от Майнца. При въезде в город и рядом с главным вокзалом можно увидеть плакат с приветствиями на нескольких языках, в том числе на русском. Гермерсхайм интересен и тем, что это город-крепость: здесь сохранилось множество крепостных сооружений 19 века.
Занятия в школе посвящены как теоретическим, так и практическим вопросам перевода. «Мне нравится, что за столь небольшой промежуток времени мы можем попробовать себя в разных его видах и тематиках. Среди дисциплин, изучаемых на курсах, есть занятия, посвящённые последовательному и синхронному, письменному переводу, переводческой скорописи, а также умению презентовать себя и бороться со стрессом и многие другие. Организаторы и преподаватели летней школы делают всё возможное, чтобы мы чувствовали себя комфортно. Курсы проходят в дружелюбной атмосфере. Все участники летней школы говорят друг с другом на немецком, но в то же время у нас есть возможность попрактиковать с носителями языка и другие языки, что тоже очень полезно. В свободное время мы ездим на экскурсии в другие города, например, в Карлсруэ и Гейдельберг»,- отмечает Диана.
Факультет перевода, лингвистики и культурологии в Гермерсхайме – это место, где можно улучшить языковые и переводческие навыки, а также познакомиться с людьми со всего света, что, несомненно, необходимо для профессионального развития.
Если вы ещё не знаете кто это - лучше и не гуглить - спокойнее будете спать!!!!!!!!!!! ))))))))))))))))))))))))
Я поступила в НГЛУ им. Н.А. Добролюбова , поскольку меня всегда интересовали отношения между людьми, расширение своих знаний о других народах и новые полезные знакомства.
Я люблю коммуницировать с людьми и отдавать им в ответ свою энергию, когда я узнала что в НГЛУ им. Добролюбова есть молодежный продюсерский центр «World song» руководителем которого является Олег Пикунов , этот центр позволяет людям развивать свои soft skills и помогает в продвижении талантливых людей, то я тут же решила, что это мое!
Я никогда не планировала поступать на факультет, связанный с языками. Однако госпожа судьба распорядилась моими планами по-своему. Я не поступила туда, куда хотела, и тут Нглу поманил меня своим новым сайтом (А вы все знаете, как важно первое впечатление)
Я люблю английский и знаю, что владение им мне поможет в будущем, а также я люблю творчество и музыку. Внезапно я узнала про существование продюсерского центра Нглу, чьим руководителем является Андрей Игоревич Пикунов, и подумала:
"А почему бы собственно и нет?" С помощью этого университета я получу много опыта с крутыми людьми, которые так же, как и я, открыты к новому
В ноябре-декабре 2019 посещала бесплатные курсы повышения квалификации по английскому языку. Это было очень здорово. А наш преподаватель Владимир Александрович Калмыков - самый лучший! Очень легко и доступно проходили лекции. После окончания курсов задумалась о получении в НГЛУ второго высшего образования.
Если учить языки - то только в нижегородском инязе. Исключительно профессиональная история. Лучших знатоков языка, думаю, не найти. В языковых школах разных, на курсах - это их же выпускники и преподаватели работают)). Чего уж там... Поэтому лучше сразу обращаться, так сказать, к первоисточнику))
Я знаю многих на разных факультетах, кого-то лично, кого-то по отзывам, причем не только из НГЛУ. Они дают образование качественное - что по языкам, что по переводам.
Преподы в НГЛУ могут учить. Создайте им условия! А им работать не дают, будто задача руководства - всеми силами мешать и угрожать. Хватит уже вертеться в сети (ректорша кроме этого ничего, кажется, делать не умеет), пора бы и что-то для людей и образования сделать.
Вон прежняя проректорша ушла - все вздохнули с облегчением: ору меньше стало. На новом месте работы теперь всех криками разогнала)) Теперь бы еще с этими что-то сделать и наладить нормально работу. А коллектив рабочий тут же правда уникальный. В Москве начальство тоже не понимает, что этот вуз очень нужный, особенный и крутой, только дайте людям работать нормально!
Может, скоро тут так жахнет от возмущения, что руководству мало не покажется. К тому все идет.
Тут писали и про плохих преподов. Всякие есть. Но если бы работа была налажена правильно, если бы руководители за людей считали своих же сотрудников и могли организовывать процесс, то ситуация бы и с этим улучшилась.
За бесстыдную работу руководства оценка ноль с минусом.
За самоотверженную работу мастеров пять с плюсом. Еще раз. Если и удается здесь еще хорошо учить, то благодаря не руководству, а вот таким преподавателям, и вопреки всем стараниям руководства.
Я с НГЛУ никак не связана, но инсайдеров имею много и среди преподавателей разных факультетов, и среди студентов, точнее их родителей. Я поражена, что тут до сих пор нет ругательного отзыва от самих преподавателей против своего руководства. Все запуганы и доведены до изнеможения, нет другого объяснения. Сердце прям за них болит уже.
Таких некомпетентных, жадных и наглых, лишенных малейшего административного и организационного дара руководителей днем с огнем искать надо. Сотрудников своих ни во что не ставят. Студенты им помеха, на образование плевать, но кого сейчас этим удивишь. А вот преподаватели для них настоящие враги. Только бы не платить, только бы создать всякие неудобства. А уж про нарушения трудового законодательства молчу. То у них с деньгами и доплатами непойми что творится, то какие-то идиотские повышения квалификации придумают во время отпуска, чтобы никак не платить за это и не создавать условий. А если во время рабочего периода, то и от работы не освобождают, и никак потом это не засчитывают, чтобы какие-то доплаты сделать. А столько бумажек ни в одном вузе преподы заполнять не должны. Но мало того. Преподы тут работать должны без выходных и круглые сутки! Когда они посчитали все часы, причем по нормативам и без того руководством заниженным, так выяснилось, что все адски перерабатывают. Столько не живут, сколько их заставляют делать. И делать часто никому не нужную ерунду. И что в ответ на замечания? Конечно, угрозы .
Вокруг - фаворитизм, видать, по принципу некомпетентности и личной преданности или подлизывания. В руководстве сплошная семейственность . Плюс странный мальчик, над которым даже студенты смеются, пляшет и поет, весь официальный сайт НГЛУ ему посвящен, и непонятно каким хитрым образом он ректором в ученый совет включен вместе с профессорами и завкафедрами.
Куда смотрит министерство и Рособрнадзор, никому непонятно.
продолжение в след.посте
В 2021 году была удивлена тем, что в наш Нижегородский государственный Лингвистический Университет поступали 50 стобальников со всей страны. Так как поступала моя дочь, хоть и золотая медалистка, я начала переживать, нам 4 баллов не хватило до 100. Оказывается, наш Лингвистический Университет стоит на 2 месте после РУДН для тех, кто хочет изучать международку! Это очень круто. Сюда непросто попасть, но попытаться стоит: ребенок, отучившись год, в полном восторге!
С 9 класса посещала все мероприятия НГЛУ - олимпиады, летние школы и тд. Эти педагоги готовили меня к ЕГЭ. Поступила в этом году на переводческий!!! За три года предварительного знакомства с вузом, влюбилась в педсостав! Так быстро не осваивала язык ни с кем! Ура НГЛУ, нам будет здорово!
Диана Торопкина, студентка 4 курса немецкого отделения Высшей школы перевода НГЛУ, стала стипендиатом программы Германской службы академических обменов
03 августа 2022
Благодаря стипендии от DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) Диане выпал шанс пройти обучение в Летней школе перевода в Майнцском университете имени Иоганна Гутенберга на факультете перевода, лингвистики и культурологии - в одном из лучших образовательных учреждений в области подготовки переводчиков во всём мире.
Кампус факультета расположен в симпатичном городке Гермерсхайме, который находится недалеко от Майнца. При въезде в город и рядом с главным вокзалом можно увидеть плакат с приветствиями на нескольких языках, в том числе на русском. Гермерсхайм интересен и тем, что это город-крепость: здесь сохранилось множество крепостных сооружений 19 века.
Занятия в школе посвящены как теоретическим, так и практическим вопросам перевода. «Мне нравится, что за столь небольшой промежуток времени мы можем попробовать себя в разных его видах и тематиках. Среди дисциплин, изучаемых на курсах, есть занятия, посвящённые последовательному и синхронному, письменному переводу, переводческой скорописи, а также умению презентовать себя и бороться со стрессом и многие другие. Организаторы и преподаватели летней школы делают всё возможное, чтобы мы чувствовали себя комфортно. Курсы проходят в дружелюбной атмосфере. Все участники летней школы говорят друг с другом на немецком, но в то же время у нас есть возможность попрактиковать с носителями языка и другие языки, что тоже очень полезно. В свободное время мы ездим на экскурсии в другие города, например, в Карлсруэ и Гейдельберг»,- отмечает Диана.
Факультет перевода, лингвистики и культурологии в Гермерсхайме – это место, где можно улучшить языковые и переводческие навыки, а также познакомиться с людьми со всего света, что, несомненно, необходимо для профессионального развития.
СТУДЕНТЫ НГЛУ - МОЛОДЦЫ!!!
Международный инновационный университет
Университет «Синергия»
Easy Speak
Институт управления и права
Московский государственный университет технологий и управления им. К.Г. Разумовского